姓 名： 张翠兰
性 别： 女
民 族： 汉
出生日期： 1958.10
专业技术职务： 教授(硕士生导师）
社会兼职： 中国音乐家协会会员、中国民族管弦乐学会扬琴专业委员会常务理事、南京扬琴学会副秘书长
学习工作经历：
1982年毕业于南京艺术学院音乐系并获学士学位，同年留校任教至今。
1999－2001年南京艺术学院研究生课程班进修结业
研究方向及专业特长： 民族管弦乐表演艺术/扬琴演奏与教学
主讲课程及教学优势： 扬琴演奏
著 作
2005年《扬琴考级曲集》 上海音乐学院出版社
论文
1989年《浅析音乐的特殊性》 工人音乐报 2月10日
1989年《圆舞曲的节奏美》 工人音乐报 6月10日
1990年《音乐与建筑》（上） 工人音乐报 6月10日
1990年《音乐与建筑》（下） 工人音乐报 6月25日
1995年《扬琴演奏中的“弹轮”技巧剖析》 艺苑 第1期
1995年《美化 变化 转化-浅析扬琴的余音处理》艺苑 第2期
1995年《扬琴演奏中的音色》 艺苑 第4期
2002年《音乐语言与普通语言之异同》音乐学研究生课程班论文集
2005年《〈清稗类钞〉洋琴史料考源》 音乐与表演 第4期
2006年《稀见清代洋琴史料二题》 中国音乐 第3期
2007年《〈百戏竹枝词〉洋琴史料考释》 艺术百家 第1期
2007年《〈续扬州竹枝词〉洋琴史料考释》 黄钟 第4期
2007年《清代政书所见洋琴资料丛考》 中国音乐 第4期
2007年《存见清代洋琴考述》 人民音乐 第12期
2007年《稀见清词中的洋琴史料》江苏教育学院学报 第4期
2007年《论扬琴演奏之“势”》交响 第4期
2008年《清代方志所见洋琴史料丛考》中央音乐学院学报 第2期
2008年《〈清稗类钞〉洋琴史料考源》入编“南京艺术学院教师优秀论文精选”《艺术学新视域》，东南大学出版社出版
2009年《〈清稗类钞〉•音乐类•洋琴考略》交响 第4期
2009年《广州濠畔街乐器作坊遗存洋琴辑考》艺术百家 第7期
2011年《中国扬琴史料研究——江南“洋琴”稀见史料三则》音乐与表演 第2期
科研课题
2006年《稀见清代扬琴史料研究》 南京艺术学院校级科研项目 已结项
2009年《中国扬琴史料研究》江苏省高校哲学社会科学基金指导项目 已结项
获奖
1985年 获江苏省青少年二胡比赛优秀伴奏奖
1991年 获第十四届上海之春二胡比赛扬琴伴奏荣誉证书
1991年 获江苏省第二届音舞节民族器乐比赛扬琴演奏一等奖
1993年 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业青年组一等奖第一名
1994年 获江苏省高校女教职工教学科研成果奖
1995年 获南京艺术学院南艺委发（1995）027号文通报表扬
1995年《扬琴演奏中的音色》收入《“远航杯”首届全国民族音乐教育论文评比优秀论文集》
1996年 “继承创新情真意美”人物条目入编《江苏历代音乐家》
2007年 “扬琴演奏家”人物条目入编《二十世纪中华国乐人物志》
表演创作
1981年《云雀》《欢乐的新疆》江苏省首届玄武湖之春音乐会
1981年《樱花》《弹词三六》全国扬琴教学经验交流会
1982年《欢乐的新疆》（密纹唱片）中国唱片社
1982年《海上渔歌》《节日的天山》南艺建校70周年校庆
1987年《美丽的非洲》《海燕》文化部中国民乐家小组访问非洲
1991年《红河的春天》《雨打芭蕉》《海燕》《节日的天山》江苏省第二届音舞节民族器乐比赛
1991年《忆事曲》 江苏省民族器乐比赛获奖选手音乐会
1991年《江河水》（伴奏）江苏音像出版社
1992年《节日的天山》日中国际友好音乐节 南京人民大会堂
1992年《忆事曲》《樱花》《节日的天山》 《离骚》 日中国际友好音乐节 日本东京、长野、横滨、北海道等地巡回演出
1993年《传统与新风》（伴奏） 江苏音像出版社
1993年《海燕》《忆事曲》《节日的天山》全国民族器乐邀请赛
1994年《幻想曲》 江苏民族器乐新作品专场音乐会
1994年《节日的天山》“扬琴声声，桃李满园——纪念著名音乐教育家钱方平教授”专题音乐会 北京音乐台
1995年《莫愁女随想曲》《樱花》 江苏音像出版社
1995年《节日的天山》 江苏音像出版社
1995年《中华雅韵》（国乐经典合集） 江苏音像出版社
1996年《海燕》 金陵风 民族器乐专场 南京电视台
1999年《离骚》《节日的天山》 台湾 台北国际会议中心
2001年《归来兮》（伴奏） 中国音乐家音像出版社
2001年《海燕》第二届全国音乐艺术院校扬琴教学研讨会音乐会
2002年《龙船》《天山诗画》《离骚》 德国波恩贝多芬音乐厅
2002年《莫愁女随想曲》 南艺90周年校庆《创作作品专辑》
2003年《月飞山》《天山诗画》纪念钱方平教授诞辰70周年扬琴演奏会
2007年《别港》庆祝南京小红花艺术团成立50周年庆典演出
学术交流
1987年7-9月 “文化部中国民乐家小组”尼日尔、科摩罗、塞舌尔三国访问演出
1992年7-9月 日中邦交正常化20周年“日中国际友好音乐节”日本各地巡回演出
1999年1月 台湾 台北国际会议中心独奏合奏表演
2002年9月“德国之声 • 南中国传统音乐会”，波恩贝多芬音乐厅演出并录制CD
学生获奖
1991年 学生徐凯 获第十四届上海之春二胡比赛扬琴伴奏荣誉证书
1993年 学生童乐 获全国中小学生民族器乐比赛扬琴演奏二等奖
1993年 学生陈文可 获全国中小学生民族器乐比赛扬琴演奏三等奖
1993年 学生徐凯 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业青年组二等奖
1993年 学生周艳 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业少年组三等奖
1993年 学生周黛瑜 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业青年组演奏奖
1993年 学生童乐 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业少年组三等奖
1996年 学生翟旻 获全国大学生文艺汇演一等奖
1997年 学生徐凯 获江苏省第三届民族器乐比赛扬琴专业演奏一等奖
1997年 学生翟旻 获江苏省第三届民族器乐比赛扬琴专业演奏二等奖
1997年 学生钱璐 获江苏省第三届民族器乐比赛扬琴专业演奏三等奖
1999年 学生徐凯 获江苏省第二届文学艺术（民乐演奏）茉莉花奖
2002年 学生刘璇获中国青少年艺术大赛第一届民族乐器独奏比赛铜奖
2010年 学生方莹获江苏省“茉莉花”奖民族器乐比赛铜奖
2010年 学生李彬获江苏省“茉莉花”奖民族器乐比赛优秀奖
2013年 学生聂宇翔获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业甲组一等奖
2013年 学生张力群获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业乙组一等奖
2013年 学生龚诗卉、吴克鸣获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业乙组二等奖
2013年 学生吴健贝获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业乙组三等奖
2013年 学生胡曦雯获“海内外江南丝竹邀请赛” 职业组铜奖
2013年 学生胡曦雯获“第九届中国音乐金钟奖” 民乐组合比赛金奖
2013年 学生吴健贝、吴克明获“第九届中国音乐金钟奖” 民乐组合比赛优秀奖
性 别： 女
民 族： 汉
出生日期： 1958.10
专业技术职务： 教授(硕士生导师）
社会兼职： 中国音乐家协会会员、中国民族管弦乐学会扬琴专业委员会常务理事、南京扬琴学会副秘书长
学习工作经历：
1982年毕业于南京艺术学院音乐系并获学士学位，同年留校任教至今。
1999－2001年南京艺术学院研究生课程班进修结业
研究方向及专业特长： 民族管弦乐表演艺术/扬琴演奏与教学
主讲课程及教学优势： 扬琴演奏
著 作
2005年《扬琴考级曲集》 上海音乐学院出版社
论文
1989年《浅析音乐的特殊性》 工人音乐报 2月10日
1989年《圆舞曲的节奏美》 工人音乐报 6月10日
1990年《音乐与建筑》（上） 工人音乐报 6月10日
1990年《音乐与建筑》（下） 工人音乐报 6月25日
1995年《扬琴演奏中的“弹轮”技巧剖析》 艺苑 第1期
1995年《美化 变化 转化-浅析扬琴的余音处理》艺苑 第2期
1995年《扬琴演奏中的音色》 艺苑 第4期
2002年《音乐语言与普通语言之异同》音乐学研究生课程班论文集
2005年《〈清稗类钞〉洋琴史料考源》 音乐与表演 第4期
2006年《稀见清代洋琴史料二题》 中国音乐 第3期
2007年《〈百戏竹枝词〉洋琴史料考释》 艺术百家 第1期
2007年《〈续扬州竹枝词〉洋琴史料考释》 黄钟 第4期
2007年《清代政书所见洋琴资料丛考》 中国音乐 第4期
2007年《存见清代洋琴考述》 人民音乐 第12期
2007年《稀见清词中的洋琴史料》江苏教育学院学报 第4期
2007年《论扬琴演奏之“势”》交响 第4期
2008年《清代方志所见洋琴史料丛考》中央音乐学院学报 第2期
2008年《〈清稗类钞〉洋琴史料考源》入编“南京艺术学院教师优秀论文精选”《艺术学新视域》，东南大学出版社出版
2009年《〈清稗类钞〉•音乐类•洋琴考略》交响 第4期
2009年《广州濠畔街乐器作坊遗存洋琴辑考》艺术百家 第7期
2011年《中国扬琴史料研究——江南“洋琴”稀见史料三则》音乐与表演 第2期
科研课题
2006年《稀见清代扬琴史料研究》 南京艺术学院校级科研项目 已结项
2009年《中国扬琴史料研究》江苏省高校哲学社会科学基金指导项目 已结项
获奖
1985年 获江苏省青少年二胡比赛优秀伴奏奖
1991年 获第十四届上海之春二胡比赛扬琴伴奏荣誉证书
1991年 获江苏省第二届音舞节民族器乐比赛扬琴演奏一等奖
1993年 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业青年组一等奖第一名
1994年 获江苏省高校女教职工教学科研成果奖
1995年 获南京艺术学院南艺委发（1995）027号文通报表扬
1995年《扬琴演奏中的音色》收入《“远航杯”首届全国民族音乐教育论文评比优秀论文集》
1996年 “继承创新情真意美”人物条目入编《江苏历代音乐家》
2007年 “扬琴演奏家”人物条目入编《二十世纪中华国乐人物志》
表演创作
1981年《云雀》《欢乐的新疆》江苏省首届玄武湖之春音乐会
1981年《樱花》《弹词三六》全国扬琴教学经验交流会
1982年《欢乐的新疆》（密纹唱片）中国唱片社
1982年《海上渔歌》《节日的天山》南艺建校70周年校庆
1987年《美丽的非洲》《海燕》文化部中国民乐家小组访问非洲
1991年《红河的春天》《雨打芭蕉》《海燕》《节日的天山》江苏省第二届音舞节民族器乐比赛
1991年《忆事曲》 江苏省民族器乐比赛获奖选手音乐会
1991年《江河水》（伴奏）江苏音像出版社
1992年《节日的天山》日中国际友好音乐节 南京人民大会堂
1992年《忆事曲》《樱花》《节日的天山》 《离骚》 日中国际友好音乐节 日本东京、长野、横滨、北海道等地巡回演出
1993年《传统与新风》（伴奏） 江苏音像出版社
1993年《海燕》《忆事曲》《节日的天山》全国民族器乐邀请赛
1994年《幻想曲》 江苏民族器乐新作品专场音乐会
1994年《节日的天山》“扬琴声声，桃李满园——纪念著名音乐教育家钱方平教授”专题音乐会 北京音乐台
1995年《莫愁女随想曲》《樱花》 江苏音像出版社
1995年《节日的天山》 江苏音像出版社
1995年《中华雅韵》（国乐经典合集） 江苏音像出版社
1996年《海燕》 金陵风 民族器乐专场 南京电视台
1999年《离骚》《节日的天山》 台湾 台北国际会议中心
2001年《归来兮》（伴奏） 中国音乐家音像出版社
2001年《海燕》第二届全国音乐艺术院校扬琴教学研讨会音乐会
2002年《龙船》《天山诗画》《离骚》 德国波恩贝多芬音乐厅
2002年《莫愁女随想曲》 南艺90周年校庆《创作作品专辑》
2003年《月飞山》《天山诗画》纪念钱方平教授诞辰70周年扬琴演奏会
2007年《别港》庆祝南京小红花艺术团成立50周年庆典演出
学术交流
1987年7-9月 “文化部中国民乐家小组”尼日尔、科摩罗、塞舌尔三国访问演出
1992年7-9月 日中邦交正常化20周年“日中国际友好音乐节”日本各地巡回演出
1999年1月 台湾 台北国际会议中心独奏合奏表演
2002年9月“德国之声 • 南中国传统音乐会”，波恩贝多芬音乐厅演出并录制CD
学生获奖
1991年 学生徐凯 获第十四届上海之春二胡比赛扬琴伴奏荣誉证书
1993年 学生童乐 获全国中小学生民族器乐比赛扬琴演奏二等奖
1993年 学生陈文可 获全国中小学生民族器乐比赛扬琴演奏三等奖
1993年 学生徐凯 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业青年组二等奖
1993年 学生周艳 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业少年组三等奖
1993年 学生周黛瑜 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业青年组演奏奖
1993年 学生童乐 获全国民族器乐邀请赛扬琴专业少年组三等奖
1996年 学生翟旻 获全国大学生文艺汇演一等奖
1997年 学生徐凯 获江苏省第三届民族器乐比赛扬琴专业演奏一等奖
1997年 学生翟旻 获江苏省第三届民族器乐比赛扬琴专业演奏二等奖
1997年 学生钱璐 获江苏省第三届民族器乐比赛扬琴专业演奏三等奖
1999年 学生徐凯 获江苏省第二届文学艺术（民乐演奏）茉莉花奖
2002年 学生刘璇获中国青少年艺术大赛第一届民族乐器独奏比赛铜奖
2010年 学生方莹获江苏省“茉莉花”奖民族器乐比赛铜奖
2010年 学生李彬获江苏省“茉莉花”奖民族器乐比赛优秀奖
2013年 学生聂宇翔获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业甲组一等奖
2013年 学生张力群获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业乙组一等奖
2013年 学生龚诗卉、吴克鸣获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业乙组二等奖
2013年 学生吴健贝获“南京市首届青少年弹拨乐大赛”扬琴专业乙组三等奖
2013年 学生胡曦雯获“海内外江南丝竹邀请赛” 职业组铜奖
2013年 学生胡曦雯获“第九届中国音乐金钟奖” 民乐组合比赛金奖
2013年 学生吴健贝、吴克明获“第九届中国音乐金钟奖” 民乐组合比赛优秀奖
